هافمانز ونيمسترلقد ربطت مع مصمم طلاء مطلوبماركوس بوللإنشاء مجموعة حصرية من النظارات الشمسية، والتي تلتقط رؤية فريدة لمستقبل النظارات.هافمانز ونيمستر(ماركوس بول)"الكبسول" يقدم أول ظهور له كجزء من تعاون مستمر يهدف إلى إلهام الفردية والتعبير الشخصي.

في ظل خلفية غير تقليدية من البطانيات المربعة، قام المصور الفرنسي شارلز روسيل الذي يعيش في نيويورك بتقديم صور واضحة ومليئة بالنسيج لهذه الحملة المنتظرة بشدة.كان اختيار بولس ليشمل البطانيات خياراً متعمد، ليس فقط للفئات الغنية من الألوان والأنماط الهندسية ولكن لكيفية ارتباط رواية التغطية بالمجموعة.لقد خلقنا شيئاً جمالياً للغاية وله معنى عميققال بول. "الطريقة المختلطة التي خلطنا بها المواد والإلهام الشخصي وإبداعنا في هذا التعاون تتحدث حقاً لي".