يشير هذان المصطلحان إلى الطريقة التي يتم فيها فواتير الفحص من قبل المكتب. يتم إجراء كل من الفحوصات بنفس الطريقة من قبل الطبيب. التشخيص، الذي يتم فواتيره من قبل المكتب،يعتمد على الشكوى الرئيسية للمريض، كما يتعلق بالطبيب أو الفني.

السيناريو رقم 1يأتي المريض إلى المكتب مع تاريخ من مرض السكري. إنه/هي بصحة جيدة وليس لديه/ها مشاكل في العين، لكنه/هي يريد/تريد فحص عينيه.هذا يعتبر فحصا طبيا لأن المريض لديه مرض يمكن أن يؤثر على العينين والطبيب يحتاج إلى تقييم عيون المريض في ضوء هذا المرض.

السيناريو رقم 2المريض يأتي إلى المكتب بشكوى من صعوبة رؤية الصحيفة، ولكن لا مشكلة مع الرؤية البعيدة.هذا يعتبر روتينيا في الطبيعة لأنه لا توجد مشاكل ذات صلة طبية.

السيناريو 3يأتي المريض إلى المكتب مع ألم في العين والدموع. هذه الشكاوى تعتبر أعراض طبية ويتم فواتير فحص العين كفحص طبي.